Srovnání správců hesel: ceny v Kč, rodina, bezpečnost a obnova
Pro jednotlivce zdarma doporučujeme začít Bitwardenem Free. Pro levný placený trezor vychází Bitwarden Premium přibližně na 517 Kč ročně. Pokud chcete neomezené e-mailové aliasy, zvažte Proton Pass Plus asi za 870 Kč za rok. Pro rodinu vítězí v prvním ročním rozpočtu akce RoboFormu, v běžné roční sazbě Bitwarden Families. 1Password má zase konkrétní důvod k příplatku v modelu Secret Key a rodinné obnovy. Nejlepší volba tedy závisí na potřebě, ne na jednom univerzálním skóre.
Porovnáváme osm řešení pro české uživatele podle podkladů ověřených 21. října 2026. Ceny níže jsou za stejné období a v korunách; celá platba předem a běžná obnova jsou oddělené. Nejde o vlastní laboratorní test bezpečnosti ani měření automatického vyplňování. Závěry vycházejí z tarifů, dokumentace a konkrétních scénářů podle veřejné metodiky.
Rychlý výběr podle toho, co opravdu potřebujete
- Nechci platit a používám telefon i počítač: Bitwarden Free; alternativou je Proton Pass Free.
- Chci levné placené funkce včetně nouzového přístupu: Bitwarden Premium.
- Chci hlavně oddělit e-mailové registrace aliasy: Proton Pass Plus.
- Chci pro rodinu nízkou běžnou roční cenu: Bitwarden Families, pokud vám vyhovuje model sdílení a obnovy.
- Chci rodinnému členovi pomoci obnovit účet přes organizátora: porovnejte 1Password Families.
- Chci vlastní místní databázi bez povinného předplatného: KeePass, pokud zvládnete soubory, klíče a zálohy.
RoboForm stojí za zkoušku také kvůli formulářovým identitám. Dashlane může dávat smysl větší skupině až deseti lidí a Keeper kvůli sdílení a šifrovanému KDBX exportu. U posledních dvou však nemáme stejně pevně potvrzený český konečný daňový souhrn, proto jejich podmíněné rozpočty držíme mimo přesné hlavní cenové pořadí. Důvod i dostupné ceny najdete níže a v profilech.
Kolik stojí jeden člověk na celý rok
Scénář znamená jeden účet s běžným používáním telefonu a počítače, placený na dvanáct měsíců. V tabulce je celá roční platba, nikoli cena jednoho měsíce. Používáme jednotné kurzy ČNB z 21. října: euro 24,260 Kč a dolar 21,593 Kč. U ceníků bez daně počítáme s českou 21% DPH; u ověřené evropské spotřebitelské ceny Proton Pass daň znovu nepřičítáme.
| Roční osobní tarif | První rok v Kč | Další rok při dnešní běžné sazbě |
|---|---|---|
| Bitwarden Premium | cca 517 Kč | cca 517 Kč |
| RoboForm Premium | cca 584 Kč | cca 877 Kč |
| NordPass Premium | cca 701 Kč | cca 1 053 Kč |
| Proton Pass Plus | cca 870 Kč | cca 870 Kč |
| 1Password Individual | cca 965 Kč | cca 1 286 Kč |
Nejlevnější placený osobní scénář této tabulky je Bitwarden Premium v prvním i běžném roce. Proton Pass a RoboForm mají běžnou roční cenu prakticky stejnou; rozdíl kolem sedmi korun nemá při cizoměnové platbě smysl přeceňovat. Důležitější je, zda využijete aliasy Protonu, formuláře RoboFormu nebo konkrétní způsob obnovy. Samotná faktura neříká nic o naměřené úspěšnosti aplikace na vašich webech.
U 1Password jsou úvodní částky přibližné výpočty ze zobrazených akčních měsíčních sazeb; finální roční objednávka může mít malý rozdíl zaokrouhlením. Všechny budoucí obnovy jsou podmíněné nezměněným současným ceníkem. Převod banky může změnit korunovou platbu. Čtenář ale pořád porovnává stejné období, počet osob a vysvětlené daně, nikoli nesouvisející dolarové, eurové a korunové reklamní částky.
Kdo dává největší smysl zdarma
Bitwarden Free má neomezená hesla a zařízení. Pro základní použití není nutné předplatné; placený plán přidává konkrétní funkce jako integrované TOTP a nouzový přístup. Naše doporučení zdarma proto nestojí na krátké akci. Je to použitelný výchozí model pro člověka, který chce přestat opakovat hesla a mít dostupné údaje na telefonu i počítači.
Proton Pass Free nabízí také neomezená zařízení a přihlášení, navíc deset e-mailových aliasů. Může být přirozenou volbou pro uživatele Protonu nebo pro vyzkoušení práce s oddělenými adresami. Rozdíly trezorů a sdílení si přečtěte v profilu. Není nutné kupovat Plus jen kvůli základnímu ukládání hesel, pokud žádnou z placených funkcí nepotřebujete.
NordPass Free omezuje současné používání více přihlášených zařízení, RoboForm Free je určen na jedno zařízení. Pro člověka s jedním počítačem mohou stačit, ale nejsou stejnou bezplatnou odpovědí pro telefon i notebook. Dashlane již trvalý Free ukončil a 1Password nabízí placenou službu se zkouškou. Zkušební období nepovažujeme za dlouhodobý bezplatný tarif.
Rodina: celá roční platba pro čtyři vlastní účty
Rodinná tabulka počítá se čtyřmi skutečnými lidmi, kteří se vejdou do uvedených plánů. Každý má vlastní účet a soukromé položky; společné přístupy se sdílejí cíleně. Kapacita pět nebo šest osob je napsaná přímo u tarifu. Počet volných míst není automaticky finanční úspora. Peníze odcházejí za celý balík bez ohledu na to, kolik členů nakonec přijme pozvánku.
| Roční rodinný plán | První rok za celou rodinu | Běžný rok za celou rodinu |
|---|---|---|
| RoboForm Family, až 5 osob | cca 938 Kč | cca 1 402 Kč |
| Bitwarden Families, až 6 osob | cca 1 251 Kč | cca 1 251 Kč |
| NordPass Family, až 6 osob | cca 1 300 Kč | cca 2 110 Kč |
| Proton Pass Family, až 6 osob | cca 1 453 Kč | cca 1 453 Kč |
| 1Password Families, až 5 osob | cca 1 518 Kč | cca 2 025 Kč |
V prvním roce vychází nejlevněji ověřovaná akce RoboFormu. V běžné roční sazbě vede Bitwarden. Na čtyři členy to představuje asi 313 Kč ročně na osobu u Bitwardenu, 350 Kč u RoboFormu a 363 Kč u Protonu. Rodinný praktický průvodce rozebírá také víceletý model: za tři roky se Bitwarden a akční RoboForm cenově téměř vyrovnají, pokud se dnešní sazby nezmění.
U šesti lidí je potřeba jiný výběr, protože základní pětimístný plán nestačí. U deseti může mít smysl Dashlane, který nabízí širší kapacitu. Pokud jde o dva lidi s malou potřebou sdílení, mohou naopak stačit dva bezplatné účty a jejich omezené společné možnosti. Nezačínejte nejvyšším rodinným tarifem, dokud nevíte, co domácnost opravdu potřebuje a co dokážou členové používat.

Delší akce, VPN a příplatky držte zvlášť
NordPass při rešerši nabízel Premium na 27 měsíců za 45,41 EUR v českém souhrnu včetně daně, přibližně 1 102 Kč předem. Průměr je asi 41 Kč za měsíc, ale jde o celou platbu za delší první období. Další obnova má roční délku a jinou sazbu. Takovou nabídku proto nemícháme do tabulky prvního dvanáctiměsíčního plánu jako kdyby šlo o totožný nákup.
U Dashlane veřejná roční cena Premium byla 64,99 USD, rodinná 97,49 USD. Rozpočtový model s dodatečnou 21% daní vychází asi na 1 698 a 2 547 Kč; konečný český daňový účet jsme nepotvrdili. Zahrnutá rodinná VPN je jen pro správce plánu. Nepočítejte úsporu za deset VPN licencí, které nabídka všem členům nepřiděluje.
U Keeperu přepočet evropského ročního ceníku činí asi 1 241 Kč za Personal a 2 656 Kč za Family. Pokud přibude 21% daň, jde asi o 1 502 a 3 213 Kč. Konečný český souhrn bez zákaznické registrace nebyl potvrzený. BreachWatch a další doplňky mohou účet dále zvýšit. V profilu proto najdete jejich ceny a model součtu, nikoli neurčitou frázi o dostupném zabezpečení.
Bezpečnost: co lze doložit a co jsme neměřili
Za důležité považujeme srozumitelný popis šifrování, ochrany hlavního tajemství, druhého faktoru a obnovy. Otevřený kód nebo zveřejněný audit mohou pomoci s kontrolou konkrétního návrhu. Nejsou automatickým důkazem, že aplikace nikdy neudělá chybu. Bez vlastního měření nedáváme pořadí „nejbezpečnější na desetinu bodu“. Místo něj ukazujeme důvod, proč daná vlastnost pomůže určitému scénáři.
1Password kombinuje heslo a Secret Key. To je konkrétní další tajemství při ochraně účtu, nikoli licenční číslo. Bitwarden má otevřený kód, propracované organizační sdílení a volbu exportních modelů. Proton spojuje správu hesel s aliasy a účtem dalších služeb. KeePass přenechává databázi a její provoz uživateli. Každý přístup vyžaduje jinou srozumitelnou přípravu, ne jen porovnání názvu šifry.
U všech služeb zůstává důležitý dlouhý unikátní hlavní přístup, aktualizované zařízení a nezávislá obnova. Když je napadené odemčené zařízení, šifrování uložených dat neodstraní každou možnost zneužití. Když unikne otevřený export, nové hlavní heslo neodvolá starou kopii. Konkrétní pořadí nápravy vysvětluje návod po úniku hesla. Cena vyššího tarifu sama neznamená, že tyto povinnosti zmizí.
Obnova může být důležitější než další seznam funkcí
U Bitwardenu nouzový kontakt může získat prohlížení nebo převzetí osobního trezoru. U 1Password může rodinný organizátor pomoci členovi obnovit účet. Proton rozlišuje reset hesla a obnovu dat a nouzový přístup se může vztahovat na širší účet Proton. Keeper a RoboForm mají vlastní kontaktní mechanismy. Stejné slovo nouze tedy neznamená stejné oprávnění ani stejný postup.
U NordPass je důležitý uložený obnovovací kód; úplný reset může vymazat položky. U Dashlane je potřeba aktuální obnovovací klíč odpovídající typu účtu a změnám hlavního hesla. KeePass nemá centrální reset, takže musíte mít databázi i všechny potřebné klíče. Přehled scénářů pro ztracený telefon i pomoc blízkých nabízí průvodce nouzovým přístupem.
Export a passkeys: čtěte omezení dříve než při odchodu
Bitwarden rozlišuje šifrovaný export vázaný na účet a variantu chráněnou vlastním heslem. U 1Password je desktopový 1PUX otevřený export, ne samostatně zamčená databáze. Proton nabízí šifrovanou i nešifrovanou variantu. Keeper umí export KDBX. Tyto rozdíly mají přímý dopad na havarijní kopii, kterou chcete použít mimo původní účet nebo při nedostupnosti služby.
Passkeys mají vlastní přenosové podmínky podle aplikací a systému. Běžný CSV soubor není univerzální cesta pro všechny přihlašovací údaje. Dashlane výslovně upozorňuje, že CSV ani DASH nezálohují funkční passkeys; jiná aplikace může mít jiný podporovaný postup. Není rozumné smazat starý trezor jen proto, že nový zobrazuje stejné názvy položek. Potřebujete skutečné ověření přihlášení.
Nezávislá záloha trezoru řeší obsah, zatímco nouzový list nebo kontakt pomáhají s přístupem. Při přechodu proveďte kontrolovanou migraci: nejprve nový zabezpečený účet, malý vzorek, kontrola více zařízení a výjimek, pak jedno hlavní místo pro změny. Otevřený export neposílejte do veřejného převodníku ani běžného chatu. Jeho dočasnost neznamená nízkou citlivost.

Kdy dává smysl KeePass
KeePass Password Safe stojí jako program nula korun a umožňuje pracovat s vlastní databází bez povinného cloudového účtu. To je silný argument pro člověka, který chce řídit soubory a kopie sám. Není to stejný balík jako šest spravovaných rodinných účtů. Mobilní klient, úložiště a případné placené doplňky mají vlastní podmínky a provozní odpovědnost.
Před výběrem si ověřte synchronizaci, řešení konfliktů a obnovu na jiném zařízení. Klíčový soubor může zvýšit požadavky na odemčení, ale nesmíte jej ztratit. Jediná KDBX v cloudu, jehož heslo existuje pouze uvnitř ní, tvoří kruh. KeePass doporučujeme jako vědomou volbu vlastního provozu; pro člověka, který chce hlavně hotovou bezplatnou synchronizaci, je jednodušší začít Bitwardenem nebo Protonem.
Jak bychom vybírali pro tři běžné domácnosti
Jednotlivec s notebookem a telefonem, který dosud opakoval hesla, může začít Bitwarden Free. Placený tarif má přidat až tehdy, když potřebuje konkrétní funkci. Uživatel mnoha e-shopů, který chce oddělené e-mailové adresy a vyřeší obnovu účtu Proton, může sáhnout po Pass Plus. Rodina s méně technickým členem by měla vedle ceny ověřit přijetí pozvánky, sdílení a postup pomoci při ztrátě přístupu.
Při výběru mezi dvěma kandidáty vyzkoušejte vlastní běžné weby, změnu jednoho hesla a telefonní aplikaci. Potom projděte nouzové údaje a export. Nejde o test, který jsme provedli za vás na každém zařízení, ale o praktické ověření osobní shody. Výsledek má být jednoznačný: víte, co platíte, kde jsou data, kdo je může číst a jak se k nim dostanete po ztrátě telefonu.
Před objednávkou si ještě potvrďte tři věci: konečnou částku s daní, platnost prvního období a způsob obnovy účtu po ztrátě telefonu. Pokud některý kandidát nezvládá váš konkrétní systém nebo potřebný počet lidí, vyřaďte jej před cenovým pořadím. Levnější nesplněná potřeba není prakticky výhodnější nákup.
Často kladené otázky
Který správce hesel je nejlepší zdarma?
Pro běžný telefon a počítač doporučujeme jako výchozí Bitwarden Free. Proton Pass Free je silná alternativa zejména pro vyzkoušení aliasů. Oba mají neomezená zařízení a přihlášení.
Kdo je nejlevnější mezi placenými osobními tarify?
Ve zde normalizovaném ročním scénáři Bitwarden Premium asi za 517 Kč. Ostatní funkce a obnovu je nutné porovnat podle potřeby; nejnižší cena není důkaz nejvyšší naměřené bezpečnosti.
Co vybrat pro rodinu?
Pro levný první rok zvažte RoboForm, pro nízkou běžnou roční cenu Bitwarden. Pro aliasy Proton a pro konkrétní pomoc organizátora s obnovou 1Password. Vždy zkontrolujte počet skutečně zahrnutých osob.
Jsou částky měsíčně placené?
Hlavní tabulky ukazují celé roční platby předem. Měsíční průměr nebo dlouhá zaváděcí akce jsou odlišné údaje a nesmějí zakrýt délku objednávky.
Proč nemají Keeper a Dashlane stejné přesné pořadí cen?
Jejich konečný český daňový souhrn jsme v dostupném veřejném kroku nepotvrdili stejně pevně. Uvádíme dostupné ceny a podmíněný rozpočet, ale nevydáváme jej za ověřenou českou fakturu.
Mám po importu smazat původní hesla?
Až po ověření nových přihlášení, všech potřebných typů dat a obnovy. Přenos hesel, passkeys a příloh může mít různé možnosti; hláška o dokončení importu sama nestačí.