Proton Pass: ceny, aliasy, rodina a zabezpečení účtu
Proton Pass dává největší smysl lidem, kteří chtějí kromě hesel řešit také e-mailové aliasy. Bezplatný tarif zvládá neomezená přihlášení a zařízení; Pass Plus přidává neomezené aliasy, integrované TOTP a další funkce. Pro uživatele placeného balíku Proton může být správce už zahrnutý. Před nákupem nové licence proto zkontrolujte stávající předplatné. Jinak snadno zaplatíte dvakrát za podobnou potřebu.
Podmínky jsme ověřovali 21. října 2026 na oficiálním webu, v dokumentaci a českém veřejném souhrnu objednávky. Nezakládali jsme zákaznický účet ani nedokončovali nákup. Tento profil rozebírá dostupné podklady; nejde o vlastní test kryptografické odolnosti. Ostatní kandidáty najdete v hlavním srovnání správců hesel.
Přehled cen: celé platby v korunách
Evropská nabídka při roční platbě uvádí Pass Plus za 35,88 EUR za dvanáct měsíců, Pass Family za 59,88 EUR a Proton Unlimited za 119,88 EUR. Pro český přepočet používáme kurz ČNB 24,260 Kč za euro. Český souhrn objednávky Pass Plus výslovně zahrnoval 21% daň v konečných 35,88 EUR. DPH proto nepřičítáme podruhé. U dalších částek jde o přepočet spotřebitelského ceníku za stejných předpokladů.
| Tarif | Celá roční platba v Kč | Hlavní použití |
|---|---|---|
| Proton Free | 0 Kč | Jeden člověk, hesla, passkeys a 10 aliasů |
| Pass Plus | cca 870 Kč | Jeden člověk, pokročilé aliasy a placené funkce Pass |
| Pass Family | cca 1 453 Kč | Až šest účtů Pass Plus |
| Proton Unlimited | cca 2 908 Kč | Jeden člověk, širší placený balík služeb Proton |
Plus tak vychází asi na 73 Kč měsíčně, Family na 121 Kč za celou domácnost a Unlimited na 242 Kč. Platí se ale celý rok předem. Měsíční samostatná varianta má podle ceníku jiné sazby: Pass Plus 4,99 EUR a Pass Family 6,99 EUR měsíčně. Nezaměňujte slevu za roční závazek s časově omezenou úvodní akcí, která se po roce automaticky přepne na měsíční ceník.
Roční stránka uvádí opakované účtování po dvanácti měsících. Pro rozpočet dalšího roku používáme stejnou současnou roční sazbu, pokud ji poskytovatel nezmění. Objednávka výslovně připouští změny obnovovací ceny podle podmínek. Výpočet v korunách navíc není pevný kurz fakturace. Nezaměňujte dnešní předpoklad další platby za slib stejné ceny na mnoho let dopředu.
Pro čtyři členy domácnosti vychází Pass Family přibližně na 363 Kč ročně na osobu; při šesti lidech asi 242 Kč. Samostatný Pass Plus pro čtyři osoby by při stejných cenách stál přibližně 3 482 Kč. Rodinný tarif je tedy podstatně výhodnější, pokud všichni potřebují placené funkce. Pokud dva lidé vystačí s Free, nepočítejte jim hypotetické předplatné jako skutečně ušetřený výdaj.
Co stačí bez placení
Free nabízí neomezené přihlašovací údaje, poznámky a platební karty, synchronizaci mezi zařízeními, generátor i podporu passkeys. Pro základní přechod od opakovaného hesla k jedinečnému tajemství pro každý web to může stačit. Přidává deset aliasů, takže lze bez placení vyzkoušet i oddělení skutečné adresy od nových registrací. Počet aliasů však není počet uložených hesel.
Aktuální tabulka uvádí u Free dva trezory a sdílení trezoru se dvěma dalšími lidmi. U placených plánů je rozsah větší. Pro pár, který potřebuje několik společných položek, proto nemusí být automaticky nutná rodinná platba. Nejdříve se rozhodněte, zda potřebujete prémiové funkce pro každého, nebo pouze malé společné úložiště vedle osobních částí.
Free nelze posuzovat jako totéž co Proton Unlimited bez faktury. Placené funkce ostatních služeb zůstávají závislé na konkrétním plánu. Jestli používáte pouze Pass Plus, nepředpokládejte automaticky placenou VPN, větší cloud pro všechny fotografie či prémiovou poštu. Přesné hranice jednotlivých služeb jsou důležité zejména při přechodu od nabídky označené obecným názvem Proton.
Alias chrání adresu, ne anonymitu celé osoby
Alias je další e-mailová adresa, která může předávat zprávy do vaší schránky. Pro každý e-shop můžete používat jinou. Pokud jeden začne posílat nevyžádanou poštu nebo jeho databáze unikne, můžete řešit konkrétní alias místo změny své hlavní adresy. Správce zároveň uchová, který alias patří ke kterému přihlášení. Tato souvislost je prakticky cennější než samotný vysoký počet dostupných adres.
Neznamená to však, že obchod nepozná stejného člověka podle jména, dodací adresy, platby nebo vlastního zákaznického účtu. Alias není obecná anonymizační služba. Při používání vlastní domény navíc řešíte její obnovu a platnost odděleně. Jestli doménu přestanete vlastnit, problém se netýká jen spamového filtru, ale i možnosti přijímat obnovovací zprávy k důležitým účtům.
Před vypnutím aliasu ověřte, zda přes něj může služba resetovat heslo. Pokud ano, buď nejprve změňte přihlašovací a kontaktní adresu u služby, nebo zachovejte funkční předávání. Smazání aliasu neodstraní účet v e-shopu. Může naopak ztížit návrat, protože přestanete dostávat bezpečnostní oznámení nebo potvrzení změn. V přehledu trezoru si uchovávejte jasný vztah mezi službou a adresou.
TOTP ve stejném trezoru: pohodlí s konkrétním dopadem
Pass Plus umí vytvářet časově omezené ověřovací kódy pro jiné služby. Přístup k heslu a jeho druhému kroku se tím zrychlí. Pro mnoho běžných účtů je to praktičtější než kódy úplně vypnout. Zároveň se ale zmenší oddělení tajemství: kdo získá odemčený trezor, může mít k dispozici heslo i TOTP. Tuto výměnu pohodlí za soustředění přístupů je dobré chápat předem.
Pro samotný účet Proton se nespoléhejte na kód uložený výhradně uvnitř zamčeného Proton Pass. Podobný kruh vznikne, když jediný obnovovací e-mail i heslo k němu máte ve stejném účtu. Použijte nezávislou ověřovací a obnovovací cestu, kterou zvládnete i bez hlavního telefonu. Například druhé vlastní zařízení nebo vhodně zabezpečený hardwarový klíč mohou mít jinou roli než další kopie téhož souboru.
Při přechodu TOTP z jiné aplikace ověřte u každé služby skutečné nové přihlášení. Kódy, které se na obrazovce pravidelně mění, samy neprokazují správné přiřazení. Původní ověřovač nerušte, dokud nový postup nefunguje a máte bezpečně uložené záložní údaje. Přesné pořadí přechodu vysvětluje průvodce migrací do správce hesel.
Obnova účtu a obnova dat jsou dvě věci
Dokumentace Protonu výslovně rozlišuje reset hesla a možnost znovu číst dříve zašifrovaná data. Obnova přes e-mail nebo telefon může pomoci vytvořit nové heslo, ale sama nemusí obnovit dešifrování starého obsahu. Funkční tlačítko „zapomenuté heslo“ není důkaz, že máte zachráněný trezor. V nastavení potřebujete vidět připravenou cestu pro oba kroky.
Obnovovací fráze podle aktuální dokumentace pokrývá reset i data. Jiné možnosti mohou pokrývat jen jednu část, například obnovovací soubor pro data nebo e-mail pro reset. Uživatel nemusí znát vnitřní kryptografii, měl by však vědět, které jeho konkrétní metody jsou skutečně zapnuté a dokončené. Rozpracované nastavení označené výzvou k dalšímu kroku není hotová záloha.
Obnovovací frázi ukládejte mimo stejný účet a jediný telefon. Při problému nejprve zkontrolujte dostupné přihlášené aplikace na jiných zařízeních a oficiální pokyny. Není vhodné vše okamžitě odhlásit a teprve potom hledat alternativu. Po obnově projděte, které použité metody je potřeba znovu vytvořit nebo aktualizovat. Nezávislý postup nabízí návod pro nouzový přístup.
Nouzový kontakt může dostat širší účet
Proton nabízí placeným účtům nouzový přístup s důvěryhodnými kontakty a čekací dobou. Důležité je, že se jedná o přístup k účtu Proton, nikoli pouze k jedné poznámce s heslem na Wi-Fi. Pokud v něm máte i poštu a dokumenty, význam oprávnění je podstatně širší. Před nastavením si přečtěte skutečný rozsah, místo abyste jej odvozovali z názvu aplikace Pass.
Kontakt musí splňovat požadavky služby, v dokumentaci jsou uvedené adresy Proton Mail. Vyberte člověka, kterému důvěřujete i s rozsahem dalších služeb, a nastavte čekání podle dostupnosti upozornění a potřeb domácnosti. Nouzová žádost se má umět odmítnout, pokud není oprávněná. Dlouhá lhůta může chránit při omylu, ale zhoršit rychlou pomoc během nemoci nebo ztráty přístupu.
Předání nouzového přístupu není potřeba u každého rodinného účtu řešit stejně. U někoho postačí sdílené provozní položky, u jiného je žádoucí širší pomoc. Rodinné předplatné samo tuto otázku nevyřeší. Vysvětlete také, že být něčím nouzovým kontaktem automaticky neznamená opačné oprávnění. Každý vztah se nastavuje vědomě a podle aktuální potřeby.
Export: heslem chráněná kopie a její omezení
Oficiální návod popisuje export z rozšíření, webové aplikace a aplikace pro Windows. Uvádí PGP šifrovaný JSON v ZIPu, nešifrovaný ZIP a CSV. Export z mobilních aplikací podle použitého návodu není dostupný stejným způsobem. Proto si před ztrátou notebooku ověřte, ze kterého svého zařízení dokážete potřebnou kopii vytvořit. Přítomnost dat v telefonu neznamená automaticky stejný výběr exportních možností.
Pro dlouhodobé uložení je vhodnější chráněná kopie s odděleně uloženou frází. ZIP sám není šifrování; rozhoduje zvolená varianta. Nešifrované CSV považujte za seznam tajemství a neposílejte jej internetovému převodníku nebo chatbotu. Při migraci nejprve zjistěte, co umí přijímající aplikace, abyste nemuseli soubor zbytečně opakovaně rozbalovat a kopírovat.
Hesla, poznámky, přílohy, sdílené položky a passkeys kontrolujte samostatně. Exportní název ani počet řádků nezaručí kompletní návrat všech funkcí. U passkeys má přednost podporovaný přenos a ověření u cílové služby; v nouzi potřebujete další funkční způsob přihlášení. Průvodce zálohou trezoru vysvětluje bezpečný malý pokus o obnovu bez přepisování živých dat.
Plus, Family nebo celý Unlimited
Pass Plus vybírejte tehdy, když opravdu potřebujete placené funkce správce a aliasů pro jednoho člověka. Family dává několik samostatných účtů Pass Plus, nikoli automaticky šest plných balíků Unlimited. Jestli rodina potřebuje placenou poštu, velký cloud a VPN, jde o jiný nákupní scénář. V něm je nutné srovnat širší rodinné nabídky, ne jen řádek s hesly.
Unlimited má smysl pro člověka, který využije několik služeb zároveň. Roční rozdíl proti samostatnému Pass Plus je při uvedených cenách asi 2 038 Kč. Tuto částku nepovažujte za cenu samotného správce. Pokud již platíte například VPN nebo cloud, počítejte jen skutečně nahrazené předplatné se srovnatelnými parametry. Pomůže i přehled cloudových úložišť.
Kdy má jiný správce výhodu
Bitwarden Premium vychází přibližně na 517 Kč ročně, takže je o zhruba 353 Kč levnější než Pass Plus. Uživatel, který nechce neomezené aliasy a ocení jeho model organizací a exportu, může získat lepší poměr ceny k potřebám. Ani zde však placený tarif není nutný pro základní synchronizaci. Při čistě bezplatném použití je vhodné vyzkoušet oba kandidáty na vlastních zařízeních.
1Password má odlišný model Secret Key a rodinné obnovy. KeePass zase umožňuje pracovat bez povinného účtu u cloudového správce, ale přenáší správu databáze na uživatele. Proton Pass vítězí jako naše volba pro člověka, který chce spojit moderní správu přihlášení s aliasy a rozumí obnově celého účtu Proton. Nejde o univerzální titul nejbezpečnějšího produktu.
Údržba aliasů má své vlastní pořadí
Pokud alias používáte jako přihlašovací jméno, zapište si také skutečnou kontaktní adresu nastavenou uvnitř dané služby. Někdy jsou stejné, jindy se liší. Při přechodu k jiné poště změna přeposílání automaticky nezmění přihlašovací údaje všech e-shopů. Seznam účtů v trezoru je proto vhodný pracovní podklad. Začněte službami s penězi, předplatným a důležitými dokumenty; běžné newslettery mohou počkat.
Zvlášť si hlídejte poštu, která přijímá zprávy z aliasů. Zaplněná nebo zrušená schránka znehodnotí i správně nastavený alias. Jestli při testu nechodí potvrzení, prověřte spam, cíl přeposílání a skutečný stav registrace. Nepřepisujte bez rozmyslu více adres současně. Po každé změně si nechte poslat jednu novou zprávu a ověřte, že dorazila tam, kde ji v nouzi dokážete přečíst.
Před zrušením placeného tarifu projděte aktuální podmínky zachování aliasů a dalších placených funkcí. Nepředpokládejte, že vše poběží navždy stejně pouze proto, že přihlašovací položka zůstane v seznamu. Rozumný plán odchodu řeší hesla i příjem pošty současně. Dokud nemáte potvrzený nový kontakt u kritických účtů, zachovejte původní funkční cestu. Přerušit poštu lze jedním kliknutím; dohledat všechny služby, které ji potřebují, může trvat mnohem déle.
Při výběru vlastní domény počítejte také s jejím ročním prodlužováním. Zrušení správce aliasů a propadnutí domény jsou dvě různé události. Než některou službu vypnete, otestujte doručení bezpečnostní zprávy ke každému důležitému účtu a připravte náhradní kontakt.
Při údržbě Proton Pass si oddělte tyto tři seznamy:
- Přihlašovací položky, které chcete převést do jiného správce.
- Aliasy, přes něž musejí dál chodit bezpečnostní a obnovovací zprávy.
- Metody obnovy celého účtu Proton, které musí fungovat nezávisle na hlavním zařízení.
Úspěšný přesun prvního seznamu automaticky neřeší zbývající dva.
Často kladené otázky
Kolik stojí Pass Plus pro českého zákazníka?
Ověřená roční objednávka měla 35,88 EUR včetně české 21% daně. Při kurzu použitém v článku jde asi o 870 Kč za rok; banka může použít jiný převod.
Mohu zdarma synchronizovat telefon i počítač?
Ano, Free má neomezená zařízení a přihlášení. Omezení se týkají vybraných doplňků, počtu aliasů, trezorů a rozsahu dalších funkcí.
Zahrnuje Pass Family placenou VPN pro všechny?
Samostatný Pass Family poskytuje účty Pass Plus. Placené funkce dalších produktů neodvozujte pouze z rodinného označení; rozhoduje konkrétní balík.
Skryje alias úplně mou identitu?
Ne. Odděluje e-mailovou adresu, ale služba může znát vaše jméno, platbu nebo doručovací údaje. Alias má konkrétní přínos pro poštu a omezení dopadu úniku adresy.
Stačí pro obnovu účtu druhý e-mail?
Nemusí stačit k obnovení čitelnosti původních dat. Proton rozlišuje reset hesla a obnovu dat; připravte vhodnou kombinaci metod nebo obnovovací frázi podle dokumentace.
Může nouzový kontakt vidět i další služby Proton?
Nouzový přístup se vztahuje k účtu Proton a může mít širší dosah než samotný Pass. Před potvrzením ověřte rozsah a zvolte kontakt podle citlivosti celého účtu.
